Heterogeneity and convergence of olfactory first-order neurons account for the high speed and sensitivity of second-order neurons