Deep brain stimulation is an efficient treatment for various neurological pathologies and a promising tool for neuropsychiatric disorders. This is particularly exemplified by high-frequency stimulation of the subthalamic nucleus (STN-HFS), which has emerged as an efficient symptomatic treatment for Parkinson's disease. How STN-HFS works is still not fully elucidated. With dual patch-clamp recordings in rat brain slices, we analysed the cellular responses of STN stimulation on SNr neurons by simultaneously recording synaptic currents and firing activity. We showed that STN-HFS caused an increase of the spontaneous spiking activity in half of SNr neurons while the remaining ones displayed a decrease. At the synaptic level, STN stimulation triggered inward current in 58% of whole-cell recorded neurons and outward current in the remaining ones. Using a pharmacological approach, we showed that STN-HFS-evoked responses were mediated in all neurons by a balance between AMPA/NMDA receptors and GABA(A) receptors, whose ratio promotes either a net excitation or a net inhibition. Interestingly, we observed a higher excitation occurrence in 6-hydroxydopamine (6-OHDA)-treated rats. In vivo injections of phaseolus revealed that GABAergic pallido-nigral fibres travel through the STN whereas striato-nigral fibres travel below it. Therefore, electrical stimulation of the STN does not only recruit glutamatergic axons from the STN, but also GABAergic passing fibres probably from the globus pallidus. For the first time, we showed that STN-HFS induces concomitant excitatory-inhibitory synaptic currents in SNr neurons by recruitment of efferences and passing fibres allowing a tight control on basal ganglia outflow.